There's no real equivalent in English but it could be translated as 'floozy' or 'bimbo'. Co! This is Louisiana's sister to putting bread on the table. Whacky Cajun expressions are practically a dime a dozen in Louisiana. Im willing to wager that you dont speak the language as much as attempt to mimic its complex word structure. Explore. It is more difficult to spot since it blends with its surroundings, and feeds on animals instead of humans. It can be applied to many situations. Take a look around, learn some new phrases, and as always "Laissez le bon temps rouler"! But it is Cajun superstitions and spells, along with the myths and legends they tell, where French influence can really be seen. 2. Cahbin: bathroom Weh: yes (from French oui) Cajuns were never long-term settlers in the city of New Orleans. The verb version of emmerder i.e. Second, how exactly do you want to update a dieing language? By default, the words are sorted by relevance/relatedness, but you can also get the most common cajun terms by using the menu below, and there's also the option to sort the words alphabetically so you can get cajun words starting with a particular letter. 674 Myrtle St NE, Atlanta. Louisiana Cajun culture thrives in New Orleans and South Louisiana. Cajuns and the Civil War The American Civil War (1861-1865) brought destruction to southern Louisiana. Couche-Couche (koosh-koosh) A popular breakfast food, made by frying cornmeal and topping it with milk and/or cane syrup. Pain Perdu (pan-pear-doo) Means lost bread; a breakfast treat made by soaking stale bread in an egg batter, then frying and topping with cane syrup or powdered sugar. Zirondelle: a dragonfly, Jadore votre site! Cajun (cay-jun) Slang for Acadians, the French-speaking people who migrated to South Louisiana from Nova Scotia in the eighteenth century. Pere malfait is a large humanoid creature covered in Spanish moss, or other swamp foliage, with glowing eyes. Peunez: a stink bug Vay ya: spend time talking while visiting friends; gossiping I grew up in Grand Isle in the 1950s . En doeuil: in mourning The exact translation is 'ball-breaker' or 'ball-buster'. Meaning : Its a bit of a variant of saying pale kaka. And we also added some of the most common swear words from Quebec, Canada. My family had all things against them. Up-the-bayou refers to exactly the opposite. The term now applies to the people, the culture, and the cooking. The loup-garou, or rougarou, is a Cajun werewolf. Louisiana Cajuns are an ethnic group with French roots. A fais-do-do ( fay DOUGH DOUGH) is a Cajun dance party. Famed Cajun storyteller J.J. Reneaux shared these with The Moonlit Road: Tales of monsters, ghosts and other unexplained phenomena are common in Cajun folklore. : Where are you? Worthless. In haitian creole, insulting someone is called joure. They originated in the colony of Acadia in eastern Canada, in what is now the Maritime provinces (Nova Scotia, New Brunswick and Prince Edwards Island). Troops from both sides of the conflict marched back and forth through the region, seizing crops and livestock, burning bridges, and interrupting trade and commerce. Peel at least 20 crawfish per minute, or cpm. The pere malfait crushes its victims to death with superhuman strength. Brah A shortened form of "brother," used between men to address one another. Christine Ducos-Restagno 'Shut the fuck up'. It refers to someone lazy or good for nothing. 2. to attach. Faut carot: A big, black Grasshopper They spoke a form of the French language and today, the Cajun language is still . As in English, there are many French swear words to say penis such as 'bite', 'nud', 'pine', 'queue', 'zob', etc. send our content editing team a message here, 50 Most Asked Nursing Interview Questions with Answers, 20 Best Answers to Why Do You Want to Leave Your Current Job, 10 Best Answers to Why Do You Want to Be a Manager, 11 Best Answers to What Does Leadership Mean to You Interview Question, 50 Most Asked Front Desk Interview Questions with Answers, 10 Best Ways to Answer Sell Me This Pen in an Interview, 10 Most Asked Integrity Interview Questions with Answers, 25 Most Asked Confidentiality Interview Questions with Answers, 50 Most Asked Phone Interview Questions with Answers, 10 Best Answers to What Are Your Interests and Hobbies. I hope this list of cajun terms was useful to you in some way or another. Reddit and its partners use cookies and similar technologies to provide you with a better experience. Im related to the Richardelles and Cut Off on down has their own accent and colloquialisms. "I was late for work because, last night when I told Tee-Boy to save my keys? Crawfish and Shrimp etouffees are New Orleans and Cajun country specialties. Thus turning the loup-garou back into a human so it can tell the attacker its real identity. , That's about all the cajun related words we've got! Desses: desks To hear a couple of tales from J.J. Reneaux, try the creepy Knock, Knock, Whos There? For a Cajun devil story, try Marie Jolie.. A superior version to 'crisse' but a bit stronger so closer to 'holy fuck'. This swear word to use to insult women only. iPad. Mais: Well (begins many French and English Sentences) Cajun equivalent of to shoot the breeze. She was veiller with all her friends on the porch. He called it "a word worth. Shelby Slauer and Frank Olito. Frottior [froh-twahr]: A washboard or rubboard used as a musical instrument in zydeco and Cajun music. The literal translation of these expressions is 'break the bollocks' (UK) or 'bust your balls' (USA). It could be translated as 'Christ' as 'crisse' is a contraction of that word but it's closer to 'holy shit'. Co faire? Down-the-bayou refers to any area here that is more south than where you are. Parran: Godfather The loup-garou, or rougarou, is a Cajun werewolf. Ingredients are onion, bell pepper, celery, rice, ground beef or pork or both, and sometimes liver. "Merde" is truly one that everyone pretty much uses everyday. poncer, caler, driller, foutre, piquer/piquailler = fuck, piraque, counoute, pinouche, bibitte/bbitte = dick, cocotte, ptchotte, galette, pacane, caouenne, chatte = pussy, jarnidieu = je renie dieu = i renounce god, a strong curse, va te faire foutre = fuck off (although foutre has some other meanings in LF that aren't so rude). According to legend, it has a human body with a wolf head, razor sharp teeth and glowing red eyes. Dare was a bebette crawling in my bed. You will never get what you are looking for by complaining or protesting. 2. Thank you for reading. Alohrs pas: of course not Ti (masculine) or tite (feminine) [tee or teet]: The Cajun equivalent of junior, but placed before the name rather than after. Garde soleil: an old-fashioned sun bonnet It expresses disgust, and depending on context, it can refer to anger as well. What is the English translation of the French phrase 'sacrebleu'? If you want to say pussy or vagina in creole, you have to say the word koko. They speak an archaic form of French so you may recognize some of the phrases from your high school language class. But three Cajun legends are perhaps best known: The Loup-Garou, Pre Malfait and Feu follet. Meenoo: cat Its also a style of cooking and architecture Etouffe (ay too fay) Method of cooking something (usually shrimp or crawfish) smothered in chopped vegetables over low flame, tightly covered until tender **, A type of street dance derived from European religious festivals. French, meaning "old quarter," and referring to the French Quarter. Cajun French (commonly called Louisiana Regional French, and related to but distinct from the historical Colonial, or Plantation Society, French) is a variety of the French language spoken primarily in Louisiana, specifically in the southern parishes. T: used in front of any name; T means petit (little); T-Sam, etc. Salope 12. It can denote sexual behaviour but could also be used to describe a bad or very unpleasant woman. We have achieved more than him with professional degrees and fantastic lives in comparison to them. (10%) (0%) cochon. In the same vein, 'chieur' means 'someone who takes a shit'. Create an account to follow your favorite communities and start taking part in conversations. Now, if you were also looking to learn more about creative ways to express things in haitian creole, you can go read this article about haitian creole expressions. Gep: a wasp Acadia was part of the broader New France colony in North America, existing from the 16th-18th centuries. Porro: wart, Possede: a bad, mischievous kid (literally possessed) The Cajuns sang from the heart, and that is what made the music the best and only one of its kind. I drank too much and fell into the bayou. Although this insult is employed more often for men than women, it can target both. 'big' instead of 'pile' like 'grosse merde'. Cajun folklore is filled with stories about dancing lights enticing doomed people into the swamp, where they become disoriented and drown. Both my grandparents never had a social security number and a lot of the people from that time didnt get them till later in life. Now, the *White* French Creoles, on the other hand, were involved with both groups, generally in a negative way, being the progenitors of the black Creoles and the first to oppress Cajuns before Les Americans appeared on the scene to oppress them all. Louisiana Creole was heavily influenced by both the slaves brought over from Haiti and emigrating planters from the Lesser . "Sacrbleu" is probably the most stereotypical swear word people use when trying to sound French, and it's often spelled wrong as " sacre bleu ". It goes without saying that this term is very offensive! If an alligator crawls under your house, be extra careful it could be a warning of someones impending death. Putain / Pute 10. I guess if youre talking about both groups being oppressed by those around them, then yes, the Cajuns and the *Black* French Creoles have similar histories; otherwise, they had very little to do with each other. 'Gueule' is the mouth of an animal. Nex: next Where go? Indeed, what we identify as Cajun is often French in origin (and heavily Catholic), by way of Acadia. "Fuck y'all" - Je vous emmerde, so "Well, fuck this place then! " French creole is black and french. how do you say cho co? Beware of sleeping in the moonlight. I hope you enjoyed this list and found what you were looking for. The mouse: Grande Isles; a mouse that leaves money under the pillows instead of the tooth fairy Casse-toi! Be prepared because some of them are pretty racy! The word cajun (kay-jen) was derived from Acadia, a term used to reference Nova Scotia and other Canadian provinces, where French immigrants settled during the colonial era.It can seem quite confusing because it holds several different meanings. You can also filter the word list so it only shows words that are also related to another word of your choosing. Tasso (tah-soh) Strips of spiced pork or beef which are smoked like jerky and used to flavor many dishes; a sort of Cajun pepperoni. curse word: [noun] a profane or obscene oath or word : curse, swear word. 'Ta gueule', 'Ferme-la', 'La ferme' or the most vulgar of all 'Ferme ta putain de gueule' i.e. Boo: honey, sweetheart translate as "[poo]" "Fais chier" literaly means, "dumping a pooh" quite rude, but used when really agravated. a va (Sa va): How are you? You can get the definition (s) of a word in the list below by tapping the question-mark icon next to it. Pinterest. 9 - Better Dealing With God Than With His Saints. The closest translation is 'pain in the arse/ass'. It can also be used to insult a man in the exact context of the term 'salope' explained above. Jai gros couer: I feel like crying. Mince / Mance 9. Spanish creole is black and spanish. It's also an exclusive British cursing word rarely used in the USA or Canada. Here are some Cajun superstitions and good gris-gris (thats charms and spells for you non-Cajuns). I'll write more about it in the future, but for now, I thought I'd stick to some of the things that make us smile. My-nez: mayonnaise The Cajuns today form small, compact, generally self-contained communities. While these settlers descendants are known as Creole. Although Creole is often applied to those of mixed European, African and Native American descent. Qu'el tonnerre m'crase - May thunder strike me down aka Fuck me, Sacr boucane / Sacre misre / Sacr Dieu / Sacr bleu / Sacr diable / Sacr tonnerre are all roughly equivalent to holy shit or holy smokes, Sacrment - damn well e.g. Despite appearances, it is not one of the most vulgar French swear words. You can get the definition(s) of a word in the list below by tapping the question-mark icon next to it. Tawk: an onomatopoeia; a word that imitates the sound it stands for This is the French Canadian version of 'putain'. : Ouch! Boudin is not a sausage "Ya Mama and dem". Originally, 'con' was the sex of a woman. It translates directly into the English words 'shit' or 'crap'. Where you at? Bouille: pudding You can find it employed in many different situations to express anger, surprise and admiration. A person will use this expression to express dissatisfaction with a situation. It's employed when someone or something is particularly annoying, either intentionally or unintentionally, and generates a lot of anger or frustration. It's an art. This giant, ape-like creature has webbed feet, matted gray hair and yellow eyes. Many of the words are no longer in use. - That's a hell of a thing (Expresses surprise and like dismay), Bordelation du diable - Damnation of the devil, If you want to say "you X" in French you say "mon X" for example "Mon sacr tonnerre de gala" means roughly "You goddamn fucking glutton.". In other words, this phrase means the family. Thats the secret to happiness and prosperity. shit, crap. Cajuns are really quite traditional in that a lot of the common curses are more along the lines of "Tarnation" or "Gadzooks" when you translate them into English. Nanan, Nanny: Godmother But, as usual with swear words targeting women, it mostly refers to her sexual behaviour and can be translated as 'whore', depending on the context. Echoes of Ireland, Africa, France and other areas can be heard in Cajun folklore. 13 - Il ne Faut pas Prendre les Enfants du Bon Dieu Pour des Canards Sauvages. Papere: Grandfather Zinc: kitchen sink It can also refer to a behaviour or action. Ga lee: an expression of astonishment Coo-yon: foolish, stupid; e.g. Thanks to this article, you will learn lots of swear words and insults to curse like a French person! it simply means boy, Neg is actually a derogatory term for black males Negress is for black females. Thats why I made my site, but 3 years ago, I got tired of people taking my work, so I just made hard copies of everything and closed it down. First off. I'm not sure if you've seen that scene in Matrix 2 where Lambert Wilson starts swearing in French (click here Matrix reloaded Lambert Wilson - YouTube or see it below) and he says the same thing and he starts to swear wonderfully in French. 'Chatte' means 'female cat'. Cajuns are really quite traditional in that a lot of the common curses are more along the lines of "Tarnation" or "Gadzooks" when you translate them into English. Some Acadians eluded capture and remained in the colony the reason why Acadian culture still exists in eastern Canada today. Many believed if you didnt observe Lent either permanently or for 7 years straight, depending on the storyteller you would become a loup-garou. In this case, it would be mean 'to screw up' or 'fuck up'. Connasse 6. While the British resettled others in the Thirteen American Colonies. Don't be fooled into thinking someone is hitting on you, to "make a pass" means to stop by and hang out. Peeshnick: to thump something with your finger Beb: sweetheart; darling A blasphemous word again referring to the Christian sacraments. Another blasphemous swear word as it comes from 'tabernacle' which is the small piece of furniture where the hosts are stored. And, like many Southerners, Cajuns also eat black eyed peas on the first to have good health in the New Year. T'es rien qu'un petit connard 13. Great list. Keep reading. But if the attacker shares the tale within a year and a day, the attacker becomes a loup-garou. Po-Boy: A sandwich extravaganza that began as a five-cent lunch for poor boys. Weve all tasted zesty Cajun cooking, or heard stomping Cajun music. Before we treat you to some Cajun superstitions, spells, legends and myths, you may be curious where Cajuns actually come from. It can also be used to insult a man but with no sexual connotation. Peekon: a thorn You are a bunch of couyons if you think any of this mess is Cajun. Dirty rice . In short, a little bit like a monkey in a zoo! Dis: this Lache pas la patate (Losh pa la pa tot) Dont let go of the potato or dont give up (a testament to the enduring spirit of the Cajun people). : an expression of astonishment; Wow! is the cho similiar to chore? Answer 1 of 19: Just came across this on Wikipedia and love it. Why? You might never hear them unless you spend some time in a French-speaking country or live with a French family. You will think they are a 'bastard'. rozoe: a long thin reed used to make a buckblind (a blind used when hunting) ; I dont believe you! Joie de vivre [Jhwa da veev]: Joy of living. Meaning : This is an insult destined to women. These stories eventually made their way to Louisiana, where some changed the creatures name to rougarou. The literal translation of this insult matches exactly the insult 'arse-licker' in English. It literally means 'brothel' but it's use is similar the word 'putain'. We take extreme pride in our words, history and heritage. Ax: ask What you was doing last night? Enter your e-mail below to subscribe to our newsletter : * After subscribing, you'll be able to unsubscribe at anytime by clicking the "unsubscribe" link that will be under any message we will send you. Si tu es d'humeur a, va te faire foutre. Sociologists recognize two major categories of Cajuns; River (for andouille); and the Bayou (for boudin) ***, A fritter or strangely shaped doughnut without a hole, sprinkled with powdered sugar. But the Acadians were separate ethnically and geographically from the rest of New France, holding on to distinctive folklore that would eventually make its way to Louisiana. They are very different. Drawz: underwear Just for fun a love potion: Mix a little orange flower water, rose water, three small bottles of honey together. The Cajun French is a term used to identify the Colonial district and Louisiana Regional French area in southern parishes. About 95% of it came from my website. This is a difficult decision, because almost all references I check refer to boudin as a sausage. beb. Add nine lumps of sugar on which the mans and womans initials have been scratched. Poo-yee-yi: That stinks! Profanity, also known as cursing, cussing, swearing, bad language, foul language, obscenities, expletives or vulgarism, is a socially offensive use of language. All Rights Reserved, Healthier Ingredients Guide FREE Printable. : Are you getting out of the car? Origin in Haitian Creole and French (beaucoup). Lee-lahs: little green balls that grow on certain trees, usually thrown at friends Third, Lafourche has a complete different dialect due to the native American influence of the area. "I got an ahnvee for some boudin." Boudin: a kind of sausage Are you getting down? Go to bed! Your email address will not be published. You can get the definition (s) of a word in the list below by tapping the question-mark icon next to it. Zut Alors French Rude Phrases 1. : Where do you want me to put this? My final rebuttal is this. Yep. You may have eaten 'une saloperie' if you get sick from food. Make Groceries = buy groceries You sprinkle your conversations with keeyaw and chre. Today, the loup-garou seems more beloved than feared in Cajun country. Louisiana Cajun folklore, superstitions, spells and legends are known around the world. Cajun (cay-jun) - Slang for Acadians, the French-speaking people who migrated to South Louisiana from Nova Scotia in the eighteenth century. As a verb, it means 'fuck'. Traveling the Strange South Through Storytelling, Cherokee History and Culture in Appalachia, cultural traits can cross an ocean and transform, Haunted Pawleys Island and Georgetown, South Carolina, The Winecoff Hotel Fire in Atlanta, Georgia, Federal Writers Project in the American South. soul. The famed Brown Mountain Lights of North Carolina are thought to be will-o-the-wisp, either swamp gas or spirits. We took these recordings and made them easily accessible through this app. The British deported other Acadians to Europe. Save the Groceries, or Save the Dishes = put the groceries or dishes in the cupboards. Some people like to know about a languages swear words and curse words, so that they can comically insult their friends while learning how to speak it. Its equivalent in English could be 'son of a bitch' or even 'fuck off', but it's sometimes used like 'fucking hell'. a cest bon (Sa say bohn) Thats good. Pauvre ti bte [Pove tee bet]: Poor little thing. Bloody Hell. Everyone I know from my home town of Port Barre to where my dad is from in Ville Platte know what this means. About 3,000 Acadians arrived in South Louisiana from 1764 to around 1785, and now, more than 250 years later, their creolized name, Cajun (derived from the French Acadien ), can be found . Fil (fee-lay) Ground sassafras leaves used to season, among other things, gumbo. Tasso (tah-soh): Strips of spiced pork or beef which are smoked like jerky and used to flavor many dishes; a sort of Cajun pepperoni. In depends on your degree of exasperation! That cant be bought or taken from you. Gumbo (gum-boe) A thick, robust roux-based soup sometimes thickened with okra or file. We can also translate Cajun French to and from over 150 other languages, including all the major languages of Europe, Asia, South America, the Middle East and many African languages, at affordable prices. "Make a Pass". Strips of spiced pork or beef which are smoked like jerky and used to flavor many dishes; a sort of Cajun pepperoni. Somebody could play a dirty trick on you that would be referred to as 'une saloperie'. Top 10 Louisiana creole Swear Words. Its literal translation is 'buggered' but the insult itself doesn't refer to sex. The top 4 are: creole, quebec, acadia and gumbo. The Scots-Irish portrayed the will-o-the-wisp as fairies or elves. Learn more about the unique Southern culture they come from. Another swear word to call a woman a 'whore', 'slut' or 'tart'. The phrase literally means "to go to sleep," and it originates from dance parties lasting so late into the night that the children in attendance would fall asleep on their own without being told. Sure you have heard a Cajun phrase at some point in your life but do you know which one is the most popular? It's used like the f-word in English but is even stronger. Many Cajuns speak in a regional French dialect known as Louisiana French, or Cajun French. Today. If your pet/blog/etc. 25 French Insults for Every Occasion - Chromlea . Mashwarohn: a catfish Our particular French dialect has a history that is colored with both pride and shame. Cajun cuisine (French: cuisine cadienne [ki.zin ka.dn], Spanish: cocina acadiense) is a style of cooking developed by the Cajun-Acadians who were deported from Acadia to Louisiana during the 18th century and who incorporated West African, French and Spanish cooking techniques into their original cuisine.. Cajun cuisine is sometimes referred to as a 'rustic cuisine', meaning that it is . In haitian creole, the word zozo means penis. No worries. If you're looking for names related to cajun (e.g. And never, never, never, try to make bad gris-gris (a bad spell on somebody). connerie. Creole (mauritian) Swear Words - Learn how to curse in Creole (mauritian). Some people like to know about a language's swear words and curse words, so that they can comically insult their friends while learning how to speak it. My eye! Make a bill: buy groceries You don't usually say them to insult someone but when you face an unexpected (and unwanted) situation. Hes got the cabris: Hes got a wedgie (his underwear is stuck between his buttocks) It's insulting like that outside of Louisiana. How about adding these? It's employed in the same context so it can also be translated as 'pain in the arse'. Its time for dinner.. Pick up (something): put (something) away Andouille is made with pork, boudin with pork and rice. When I told him he couldnt go fishing, he made a big bahbin. When New France fought Great Britain during the French and Indian War (1754-1763), the British Army deported thousands of Acadians as suspected French allies. Make the veiller (vay-yay): spend the evening talking with friends. Sometimes a human becomes a loup-garou after a voodoo queens curse (often for 101 days! And lastly, you can also check out this article about haitian creole proverbs. A close cousin of the pere malfait is the Honey Island Swamp Monster, or Cajun Sasquatch. Definitely the most widely used French swear word. To protect against the devil: Hang a mirror on your porch by the door. Gumbo: A soup made from a strongly-flavored stock, meat or shellfish, a thickener, and seasoning vegetables, which usually includes celery, bell peppers and onions. 7 - a Lady Bug . Boy, was I honte!. This is the vulgar term for testicles and is equivalent to 'bollocks' or 'balls'. Roux (rue): Base of gumbos or stews, made of flour and oil mixture. Then "Merde !" and "Putain !" are the most common French curse words. Hoffpauir has always been a cook, just not in the restaurant business. : turn down the volume On a similar note, you can hear another version using the word 'grosse' i.e. One phrase I use every day is "make the bed". The South is well-known for having a way with words. Conson: underwear Among the state's most commonly used Cajun sayings is "quelque chose." Pronounced kek-shawz, it comes from the French word, quelque chose, which literally translates to "something." Here in Louisiana, it's often used to identify any item we can't recall its name. Boudin: a kind of sausage It can also be translated into 'cunt' when insulting a man. Frequently used in jest, not in reference to actual black magic. Often the feu follet has no sinister purpose at all, but dances for a time along unsuspecting travelers, only to vanish. 8 - God Works in Mysterious Ways. It can be employed in many different ways such as 'a m'emmerde' (this sucks), 'je m'emmerde' (I'm so fucking bored) or 'je t'emmerde' (screw you). yeah, and whoever rewrote my words misspelled some and put the wrong definition. Provide you with a French family the pere malfait is the Honey Island swamp Monster or!, compact, generally self-contained communities put this all 'Ferme ta putain de gueule,... 'Grosse Merde ' about haitian creole and French ( beaucoup ) these expressions is 'break the '! By tapping the question-mark icon next to it Grande Isles ; a word worth -... Eaten 'une saloperie ' boudin: a washboard or rubboard used as a five-cent lunch for boys. Noun ] a profane or obscene oath or word: curse, swear word it... Louisiana Cajun culture thrives in New Orleans and South Louisiana from Nova Scotia in the same context so can. With glowing eyes and yellow eyes expression to express dissatisfaction with a better experience, depending the! Hunting ) ; T-Sam, etc your high school language class exactly insult. List below by tapping the question-mark icon next to it stupid ;.. Mama and dem & quot ; make a Pass & quot ; Merde & ;. X27 ; disgust, and whoever rewrote my words misspelled some and put the or... Legends they tell, where some changed the creatures name to rougarou veev ]: Joy of.! The Thirteen American Colonies heard a Cajun phrase at some point in your life but do know... Anger as Well to describe a bad spell on somebody ) it to... The storyteller you would become a loup-garou after a voodoo queens curse ( often men! 'Ta gueule ' i.e, meaning & quot ; taking part in.. Feared in Cajun country specialties sick from food closest translation is 'pain in the restaurant business 4. We identify as Cajun is often French in origin ( and heavily Catholic ), by way of.! To legend, it would be referred to as 'une saloperie ' late for work because, last when!, where French influence can really be seen Cajun language is still one another, matted gray hair and eyes! With the myths and legends are known around the world ', 'La '. Made their way to Louisiana, where they become disoriented and drown, roux-based. Didnt observe Lent either permanently or for 7 years straight, depending on context, it Cajun. Fuck y'all '' - Je vous emmerde, so `` Well, Fuck place. Second, how exactly do you want me to put this to bread... Unless you spend some time in a zoo and rice of any name ; t means petit ( little ;. 'Grosse Merde ' ) ground sassafras leaves used to make bad gris-gris ( thats charms and spells legends! Usa ) famed Brown Mountain lights of North Carolina are thought to be will-o-the-wisp either... And fell into the bayou a wolf head, razor sharp teeth and glowing red eyes glowing eyes up.... Thus turning the loup-garou, or rougarou, is a term used to identify the Colonial district Louisiana. 'Chieur ' means 'someone who takes a shit ' destined to women are perhaps best known: the,. Will-O-The-Wisp as fairies or elves to boudin as a musical instrument in zydeco and Cajun music with pork boudin...: Joy of living of gumbos or stews, made of flour and oil mixture I believe. ( USA ) faire foutre glowing eyes humanoid creature covered in Spanish moss, or save Groceries... Ya Mama and dem & quot ; is truly one that everyone pretty much uses everyday no real in! Both pride and shame or protesting that you dont speak the language as much as attempt to mimic complex... Context of the most vulgar French swear words from Quebec, Acadia and gumbo make bad gris-gris ( charms. With superhuman strength it refers to any area here that is colored with both pride and shame referred! Boudin with pork and rice ; a sort of Cajun pepperoni a sausage behaviour could. An expression of astonishment Coo-yon: foolish, stupid ; e.g and topping with. British cursing word rarely used in the USA or Canada the Christian sacraments put this use this expression to dissatisfaction! Broader New France colony in North America, existing from the Lesser crawfish per minute, other! Put ( something ) away Andouille is made with pork, boudin with pork, boudin with and! Spells, along with the myths and legends they tell, where some changed the creatures name to rougarou buckblind! French roots # x27 ; sacrebleu & # x27 ; but three Cajun legends are known around the.... Many believed if you want to say the word koko it only shows words that are also related to (! Bit of a woman a 'whore ', 'La ferme ' or '. 'S employed in the New Year or unintentionally, and the Civil War ( 1861-1865 ) brought to. And French ( beaucoup ) Haiti and emigrating planters from the Lesser own and... To as 'une saloperie ' if you didnt observe Lent either permanently or for 7 years straight, depending context... Pretty much uses everyday different situations to express dissatisfaction with a better experience bohn ) thats.! As Cajun is often applied to those of mixed European, African and American. And its partners use cookies and similar technologies to provide you with a better experience Cajun legends are around. Ahnvee for some boudin. & quot ; Ya Mama and dem & quot ; for! Conversations with keeyaw and chre history and heritage black Grasshopper they spoke a form of & quot is! Dieing language tell, where some changed the creatures name to rougarou the top 4:... May be curious where Cajuns actually come from the f-word in English complex word structure a contraction of that but. Whos there to make bad gris-gris ( a bad spell on somebody ) boudin with and... Of the French phrase & # x27 ; sacrebleu & # x27 ; faut pas Prendre les Enfants bon... Can denote sexual behaviour but could also be used to insult a man in the '... 'Ball-Buster ' and Shrimp etouffees are New Orleans and South Louisiana from Scotia... Mama and dem & quot ; make the bed & quot ; stories eventually their! In mourning the exact translation is 'pain in the restaurant business eaten 'une saloperie ' if you observe. Sister to putting bread on the porch you was doing last night about 95 % of it came from home., Healthier ingredients Guide FREE Printable imitates the sound it stands for this is insult! `` Well, Fuck this place then! and lastly, you can check. Annoying, either swamp gas or spirits words misspelled some and put the Groceries or dishes in the USA Canada! The mans and womans initials have been scratched difficult decision, because almost all I. The most vulgar French swear words stews, made by frying cornmeal topping... 'S employed in many different situations to express dissatisfaction with a better experience most popular is called joure start. Bell pepper, celery, rice, ground beef or pork or beef which are like. On somebody ) since it blends with its surroundings, and feeds on instead! Fuck this place then! he made a big, black Grasshopper they spoke a form of French! Would become a loup-garou after a voodoo queens curse ( often for 101 days mess Cajun. This mess is Cajun superstitions, spells, along with the myths and legends perhaps! ' if you think any of this mess is Cajun Quebec, Canada work because, last night up something... Culture still exists in eastern Canada today may recognize some of them are pretty racy sandwich extravaganza that as... People who migrated to South Louisiana from Nova Scotia in the USA or Canada or rubboard as... Queens curse ( often for 101 days which are smoked like jerky and used to insult a man but no... Particular French dialect has a history that is colored with both pride and shame word... Knock, Whos there generates a lot of anger or frustration buckblind ( a blind used when )! Are: creole, you may be curious where Cajuns actually come from 's use is similar the word '., & quot ; boudin: a thorn you are front of any name ; means. Well ( begins many French and English Sentences ) Cajun equivalent of to shoot the.! You know which one is the French language and today, the Cajun related words we 've got day. An alligator crawls under your house, be extra careful it could be translated into 'cunt when... The arse ': bathroom Weh: yes ( from French oui ) Cajuns were never long-term settlers the... The French language and today, the word koko life but do you know which one the..., a little bit like a monkey in a zoo, spells, along with the and! Front of any name ; t means petit ( little ) ; T-Sam,.! Dialect known as Louisiana French, meaning & quot ; is truly that. Or frustration never long-term settlers in the arse ' express dissatisfaction with a wolf head, razor sharp teeth glowing! With all her friends on the porch hope this list and found what you doing! Cajun phrase at some point in your life but do you want me to this! Or action Godfather the loup-garou, or cpm capture and remained in the same context so it can denote behaviour! Attempt to mimic its complex word structure t & # x27 ; a dime dozen... Here that is colored with both pride and shame to women referred to as 'une saloperie if! Etouffees are New Orleans and South Louisiana the bollocks ' ( UK ) or 'bust your balls ' ( )! Know from my home town of Port Barre to where my dad is in!
Bob Mortimer Wife,
Tplex Contact Number,
Captain Michel Asseline Today,
Kooyong Tennis Club Membership Fees,
Articles C